This policy explains what personal data we process on lajkonikalkohole.pl (the “Website”), why, on what legal basis and for how long, and what rights you have. The Website is informational and is used to establish business-to-business (B2B) cooperation. We do not sell anything through it, and we do not sell to consumers.
This policy provides the information required by Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 (the General Data Protection Regulation, “GDPR”). Cookies and similar technologies are described in detail in our Cookie Policy.
1. Controller
The controller of your personal data is Lajkonik Alkohole Łukasz Bylica, registered office: ul. św. Barbary 59, 32-020 Wieliczka (office and warehouse: ul. Biskupińska 26, 30-732 Kraków), Poland, NIP (tax ID) 6831853760, REGON 122553256 (the “Controller”, “we”, “us”).
- Privacy enquiries: dystrybucja@lajkonikalkohole.pl
- General email: dystrybucja@lajkonikalkohole.pl
- Phone: +48 501 22 10 80
- Postal address: ul. św. Barbary 59, 32-020 Wieliczka (office and warehouse: ul. Biskupińska 26, 30-732 Kraków)
We have not appointed a Data Protection Officer. Please use the contact details above for any data protection matter.
2. Who the Website is for
The Website is intended only for adults contacting us on behalf of, or for, a business (e.g. a restaurant, wholesaler, retail chain, importer or a company ordering corporate gifts). We do not knowingly collect data from anyone under 18. If we learn that we have, we will delete it promptly.
3. What data we process
- Inquiry form data: company name, NIP/VAT number (optional), contact person’s name, email address, phone number, country, business type, products of interest, expected volumes and your message.
- Private-label details (optional): brand name, a description of the idea and an uploaded logo file (PNG, JPG, SVG or PDF, up to 10 MB).
- Correspondence: the content of emails and phone calls if you contact us outside the form.
- Technical and security data: server logs (IP address, date and time, URL requested, browser and operating system, referring page, response code) and a one-way salted hash of your IP address used to protect the form against abuse.
- Data stored in your browser: age confirmation, your cookie choices, language preference and a draft of the form. See the Cookie Policy.
- Analytics and marketing data – only with your consent: cookie identifiers and information on how you use the Website, collected by Google Analytics 4 and Meta Pixel.
A logo file usually contains no personal data. If it does (e.g. a person’s name or image), we treat it as personal data and protect it under this policy.
4. Purposes and legal bases
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Handling inquiries sent via the form, email or phone; preparing an offer, a private-label visualisation or a catalogue; business negotiations; sending an automatic confirmation that we received your inquiry. | Art. 6(1)(b) GDPR – steps taken at your request before entering into a contract (where you contact us as a sole trader). Art. 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in communicating with business partners (where you act as an employee or representative of a company). |
| Entering into and performing a contract if we start working together. | Art. 6(1)(b) GDPR (a contract with you) or Art. 6(1)(f) GDPR (contact with the partner’s representatives). |
| Complying with legal obligations, e.g. accounting and tax; handling data subject requests. | Art. 6(1)(c) GDPR together with the applicable laws (including the Polish Accounting Act, the Tax Ordinance and Articles 12–22 GDPR). |
| Accountability – keeping a record of consents given and withdrawn. | Art. 6(1)(c) GDPR together with Art. 5(2) and Art. 7(1) GDPR. |
| Website security, protecting the form against spam and abuse (honeypot field, time-to-submit check, per-IP rate limiting), server logs. | Art. 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in keeping the Website secure and available. |
| Age gate (confirmation that you are 18+) and remembering your cookie choices. | Art. 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in showing alcohol-related content to adults only and respecting your choices; storage on your device under Art. 399(3) of the Polish Electronic Communications Law (strictly necessary for the service). |
| Visitor statistics and analysis of Website use (Google Analytics 4). | Art. 6(1)(a) GDPR – your consent; storage and access on your device with consent under Art. 399(1) of the Electronic Communications Law. |
| Measuring and targeting ads on Meta services (Meta Pixel). | Art. 6(1)(a) GDPR – your consent; Art. 399(1) of the Electronic Communications Law. |
| Sending trade offers by email (only if you tick the separate, optional consent box). | Art. 6(1)(a) GDPR and Art. 398(1) of the Polish Act of 12 July 2024 – Electronic Communications Law (Prawo komunikacji elektronicznej, Journal of Laws 2024, item 1221, as amended), which requires prior consent for commercial communications and direct marketing by electronic means. |
| Establishing, pursuing or defending legal claims; handling complaints about the Website. | Art. 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in protecting our rights. |
5. Consents and statements in the form
The form contains separate checkboxes:
- Required: acceptance of the Terms of Service and confirmation that you have read this Privacy Policy.
- Required: confirmation that you are at least 18 and are acting on behalf of, or for, a business.
- Optional: consent to receive trade offers by email. Not giving it does not affect how we handle your inquiry.
Confirming that you have read this Privacy Policy is not consent to processing – it only confirms that you have received the information required by the GDPR.
6. Do you have to provide data?
Providing data is voluntary. However, without the fields marked as required (company name, contact person, email, phone, country, business type, message) we cannot reply to your inquiry or prepare an offer. The NIP/VAT number, private-label details and logo file are optional. Consent to analytics, marketing and email offers is entirely voluntary.
7. Where your data comes from
Usually directly from you. If a colleague sent the inquiry and named you as the contact person, your data (name, business email, phone, position) comes from them. We may also verify company details in public registers (e.g. KRS, CEIDG, VIES).
8. Recipients
Your data may be disclosed only to parties that help us run the Website and handle inquiries, and only to the extent needed for the purpose:
- hosting and server provider ([HOSTING_PROVIDER]) – hosting the Website, inquiries, files and logs – as a processor;
- email provider ([EMAIL_PROVIDER]) – sending notifications to our sales team and confirmations to senders, and handling correspondence – as a processor;
- IT and maintenance providers – maintaining and developing the Website – as processors;
- private-label subcontractors (e.g. a design studio, producer or label printer) – only to prepare visualisations and quotes;
- Google Ireland Limited – Google Analytics 4, only if you consent to analytics cookies – as a processor;
- Meta Platforms Ireland Limited – Meta Pixel, only if you consent to marketing cookies. We are joint controllers with Meta for collecting data on the Website and transmitting it to Meta (Art. 26 GDPR); Meta carries out any further processing as an independent controller under its own privacy policy;
- accountants, lawyers, courier or postal companies – where needed (e.g. to send a printed catalogue or perform a contract);
- public authorities – only where the law requires us to disclose data.
We do not sell personal data or share it with third parties for their marketing purposes.
9. Transfers outside the European Economic Area
As a rule, we process data within the European Economic Area (EEA). Data may be transferred to the United States only if you consent to analytics cookies (Google) or marketing cookies (Meta). Google LLC and Meta Platforms, Inc. participate in the EU-US Data Privacy Framework, and transfers are based on the European Commission’s adequacy decision of 10 July 2023 (Art. 45 GDPR). If any other provider processes data outside the EEA, we will ensure appropriate safeguards, in particular the European Commission’s standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR). You can request a copy of the safeguards at dystrybucja@lajkonikalkohole.pl.
10. How long we keep data
| Data | Retention period |
|---|---|
| Form inquiries and correspondence (stored on the server and in the mailbox) | For the duration of business talks, then up to 12 months from the last contact. Where needed to establish, pursue or defend legal claims – until those claims become time-barred. |
| Logo files and private-label details | Up to 12 months from upload if we do not start working together; for the duration of cooperation if we do. |
| Data related to a concluded contract | For the term of the contract, then until claims become time-barred; accounting records – 5 years from the end of the calendar year in which the tax payment deadline expired. |
| Consent to email trade offers | Until you withdraw consent. A record of the consent and its withdrawal is kept until claims become time-barred so we can demonstrate compliance. |
| Hashed IP address used for rate limiting | 24 hours. |
| Server logs | Up to 30 days, unless needed to investigate a security incident – then until the investigation ends. |
Age confirmation (lk_age) |
30 days in your browser. |
Record of your cookie choices (lk_consent) |
12 months; after that we will ask you again. |
| Google Analytics 4 data | Up to 14 months (GA4 data retention setting). |
| Complaints about the Website | Up to 12 months after they are resolved or, in the event of a dispute, until it ends. |
11. Your rights
You have the right to:
- access your data and obtain a copy (Art. 15 GDPR);
- rectification (Art. 16 GDPR);
- erasure (Art. 17 GDPR);
- restriction of processing (Art. 18 GDPR);
- data portability – for data processed by automated means on the basis of consent or a contract (Art. 20 GDPR);
- object to processing based on our legitimate interest (Art. 21 GDPR);
- withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing before withdrawal (Art. 7(3) GDPR). You can withdraw cookie consent via “Cookie settings” in the Website footer, and email-offer consent by writing to dystrybucja@lajkonikalkohole.pl or using the link in our message;
- lodge a complaint with the Polish supervisory authority, the President of the Personal Data Protection Office (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Poland, uodo.gov.pl), or with the supervisory authority in your EU country of residence or work.
To exercise your rights, email dystrybucja@lajkonikalkohole.pl. We will respond without undue delay and within one month at the latest. Where justified, we may ask for information to confirm your identity.
12. Automated decision-making and profiling
We do not make decisions about you based solely on automated processing, including profiling, that produce legal effects or similarly significantly affect you (Art. 22 GDPR). Our anti-spam measures run automatically but only block technically suspicious submissions; if your inquiry did not get through, please contact us by email or phone. If you consent to marketing cookies, Meta may use the data collected to tailor ads on its services.
13. Security
We use technical and organisational measures appropriate to the risk, in particular:
- encrypted HTTPS (TLS) connections across the Website;
- password-protected access to inquiries and files for authorised staff only;
- storing inquiries and files without public internet access;
- checking the type and size of uploaded files and preventing code embedded in SVG files from running;
- storing IP addresses for rate limiting only as a salted hash, for 24 hours;
- our own anti-spam mechanisms instead of third-party services such as reCAPTCHA;
- self-hosted fonts – your browser does not connect to Google Fonts;
- loading Google and Meta tools only after you consent;
- regular software updates, backups and data processing agreements with our providers.
14. Changes to this policy
We may update this policy, e.g. when the law, Website features or our providers change. The current version, with its version number and effective date, is always available on the Website. We will inform you of material changes affecting consent on the Website and, where necessary, ask for your consent again.
In the event of any discrepancy between the Polish and English versions, the Polish version prevails.












